患痴呆症的风险随年龄增长而大幅提高,据估计25%至30%的85岁或以上老人的认知能力会有所下降。在低收入和中等收入国家,痴呆症老年患者通常无法获得可负担的、与其身体状况相称的长期护理。其家人提供家中护理服务往往得不到公共资金支持。
6. 老年人在紧急情况下尤其脆弱
当人们逃离自然灾害或武力冲突时,老年人可能无法逃离或长途跋涉,可能会被留下。然而,在许多情况下,如果能够作为长者参与社区工作,他们可以成为其社区和人道主义救援工作中有价值的资源。
四、打破成见
我们通常会重视和尊重我们喜爱或特别了解的老人。但我们对社会中其他老人的态度可能会不同。在许多传统社会中,老年人因其“年长”而受到尊重。但在另外一些社会中,老年人受到的尊重较少。这种边缘化可能是结构性的,例如强制退休年龄,也可能是非正式的,例如潜在雇主认为老年人精力不济,价值较低。这些态度就是“老年歧视”,即由于年龄而对个人或群体产生成见和歧视。“老年歧视”将老人描绘成虚弱、“不值钱”、无法工作、身体孱弱、智力迟钝、残疾或不能自立。老年歧视撕裂社会,将社会分为老人和非老人。
这些成见会阻止老人全面参与社会、政治、经济、文化、精神、公民和其他活动。年轻人对老年人所表达的态度也可能对这些决定产生影响,甚至为他们的参与筑起屏障。
我们可以通过打破对老年人的成见和改变态度来打破这一恶性循环。
成见1:老年人已经“不值钱了”
尽管年长工作者往往被人认为效率不如年轻工作者,且研究显示信息处理和注意力也随着年龄增长而下降,但是大多数人进入老年阶段仍能保持良好的心理素质和学习能力。他们还拥有经验优势和长远记忆。体能的下降可能比想象的要少。2011年10月16日,英国人Fauja Singh在加拿大多伦多湖滨马拉松比赛中成为第一个在100岁时完成完拉松的人。
成见2:老年人不能自立
老年人在突发事件中尤其脆弱的事实并不意味着老年人通常都不能自立。2007年孟加拉国的锡德龙卷风过后,老人委员会积极担负起责任,向高危人群和家庭传达预警信息,确定受影响最重的人群,编制受益人名单并通知他们应于何时何地领取救济物资。2011年日本地震和海啸之后,老年人和退休人员无惧辐射污染,主动在核灾区担当志愿者。由于年长,他们不太担忧辐射暴露造成的长期影响。
成见3:老年人终将痴呆
偶尔的失忆在任何年龄段都很常见。虽然出现痴呆症状的风险在60岁以上的人群中显著提高,但是痴呆症征兆(智力丧失),诸如不确定该如何完成简单的事务,难以组织完整的句子,以及混淆月份或季节并非老龄化的标志。大多数老年人有能力管理自己的财务及日常生活。他们能够为自己所需的治疗或医学干预措施提供知情同意。事实上,某些类型的记忆一直保持不变,甚至会随着年龄的增长持续改善,例如语义记忆,即回忆起与特定经验无关的概念和一般事实的能力。
成见4:老年女性的价值低于年轻女性
人们往往将女性的价值等同于美貌、青春和生育能力。老年女性在家庭和社区中扮演的角色,如照顾伴侣、双亲和子孙等,往往被人忽略。在大多数国家中,女性往往是家庭的照料者。许多人照料过不止一代人。这些女性的年纪往往较大。例如,在撒哈拉以南非洲,20%的60岁及以上农村妇女是孙子孙女们的主要照料者。
成见5:老年人不值得保健
患有可治疗病症和疾病的老年人往往被忽视或不被加以考虑,因为这些疾病被视为“老年期的正常现象”。老龄化并不一定会导致疼痛,而只有高龄老人才会出现身体活动受限问题。达到可能的最健康状态的权利不应随着逐渐衰老而减少。主要是社会对获得复杂治疗或适当康复以及预防疾病和残疾设定了年龄限制。
限制老年人健康和参与的并非年龄,个人和社会误解、歧视和虐待才是积极和有尊严老龄化的阻碍因素。
如何安排2012年世界卫生日运动:一般方法
世卫组织推广生命全程健康生活方式,以挽救生命,维护健康和缓解老年时期的残疾和疼痛。关爱老人的环境和疾病的早期发现以及预防和保健能够改善老人的健康状况。如果今天不采取行动,人口老龄化将妨碍社会经济成就和人类发展目标。
通过今年的世界卫生日运动,世卫组织希望能够在提高意识外,促进采取具体行动和积极改变行为方式。开展世界卫生日运动的目的是,推动从决策者和政治家到老人和青少年,全社会参与:
采取行动,创建重视和承认老年人是宝贵资源的社会,并使他们能够全面参与;以及
协助保护和改善我们在衰老过程中的健康。
这一天可以用来突出如何带来这些改变,给出世界不同地区的老年人可以为其家庭和社区作出贡献的例子。贵方可以利用世卫组织的主要信息和材料安排2012年世界卫生日的运动。
一、目标受众
政府以及国际组织的决策者
市政当局
卫生保健提供者
民间社团
研究人员
私营实体
老年人、其护理人员、服务提供者和家庭
社区领导人
年轻人和年轻人团体
一般公众
二、主要信息
老年人是其所在社会的宝贵财富,应当受到重视。
生命全程健康有助于我们在最大程度上实现积极老龄化。
关怀并支持老年人积极参与日常生活的社会能够更好地应对世界变化。
三、行动呼吁
老年期健康可以通过以下方式实现:
促进生命全程健康。
创建促进老年人健康和参与的关爱老人环境。
提供获取基本初级卫生保健、长期护理和姑息治疗的机会。
承认老年人的价值并帮助他们全面参与家庭和社区生活。
四、预期成果
更充分地了解,生命全程健康能够促成快乐有益的老年生活。
使人们更好地认识到歧视老人的成见,支持老年人成为社会中积极、机智和受尊重的成员。
政府实施积极的新颖策略,确保老年人健康。
政府立即采取行动,在应对人口老龄化相关的公共卫生挑战中抢占先机。对于正在经历最快老龄化的低收入和中等收入国家而言,这一点尤为重要。
五、宣传材料
世卫组织的材料旨在提高对老年人的贡献以及对健康是良好老年生活的关键这一事实的认识。
宣传和技术材料将于4月7日之前提前几周发布在世卫组织2012年世界卫生日网站。世卫组织区域和各国办事处也正在制作各自网站可用的宣传材料,我们将会提供这些网站及合作伙伴网站的链接。
口号:健康相伴,活力常在
2012年世界卫生日的官方口号是“健康相伴,活力常在”。老龄化必不可免,但每个人衰老的过程并不一样。即便心理依旧年轻,我们仍需保养自身的身体、精神和社会健康状态,从而到老年仍保持健康和独立。我们除了要延长生命之外,还要提升有生之年的生活。
该口号的英语、阿拉伯语、法语、俄语和西班牙语翻译如下:
Good health adds life to years
Une bonne santé pour mieux vieillir
Хорошее здоровье прибавляет жизни к годам
La buena salud añade vida a los años
我们鼓励在运动材料中将口号翻译成其它语言。
系列海报
世卫组织设计了一系列海报,挑战当今老人不得不应对的成见。它们展示了老人的积极状态。这些海报的特点是有一个“播放”按键,就像在网络视频上看到的一样,象征着老年人能够、而且应当在生活中所拥有的活力和快乐。
如果参加世界卫生日运动,贵方可以选用更适合本国和本地区情况的海报。
设计和口号应与世卫组织官方徽标结合使用。这些设计、口号和徽标的知识产权属于世卫组织,并仅可用于2012年世界卫生日相关的活动和材料。任何情况下,使用世卫组织徽标均请注意:
不得将其与商业徽标印制在一起;
不得用于推销自己或获得任何商业或个人经济利益;以及
不得以任何方式利用徽标暗示世卫组织认可某一企业的活动或产品。